thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปลีก  bpleekL 
contents of this page
1.to slip or slink away, to retire to a place
2.small; trivial; miscellaneous
3.to subdivide, break up into smaller pieces or lots, to separate

Royal Institute - 1982
ปลีก  /ปฺลีก/
[กริยา] แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป, ย่อยออกไปจากส่วนใหญ่ เช่น ขายปลีก เงินปลีก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺลีก
IPAplìːk
Royal Thai General Systemplik

1.   [verb]
definition
to slip or slink away, to retire to a place

examplesปลีกตัวbpleekL dtuaaM(of a person) separate; aloof; stand-offish
ปลีกวิเวกbpleekL wiH waehkFto go into seclusion; to cut one's self off
2.   
definition
small; trivial; miscellaneous

examplesเงินปลีก ngernM bpleekLcoins; small change
ปลีกย่อยbpleekL yaawyFmiscellaneous details; odds and ends
ปลีกย่อยbpleekL yaawyFminor; insignificant
sample
sentence
พ่อค้าปลีกในบางแห่งจะมีอิทธิพล เพราะมีการรวมกันเป็นสมาพันธ์
phaawF khaaH bpleekL naiM baangM haengL jaL meeM itL thiH phohnM phrawH meeM gaanM ruaamM ganM bpenM saL maaM phanM
"In some areas Retail merchants have (considerable) influence because they have joined together in a confederation."
3.   
definition
to subdivide, break up into smaller pieces or lots, to separate

examplesขายปลีกkhaaiR bpleekL[is] retail
การขายปลีกgaanM khaaiR bpleekLretail sales
ค้าปลีกkhaaH bpleekL[is] retail
ขายปลีกkhaaiR bpleekLto sell to end-use customer; sell at retail

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/9/2024 8:58:08 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.