Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หนี้เสียของสินเชื่อบ้านที่ปล่อยกู้แก่ผู้มีเครดิตต่ำกว่ามาตรฐาน neeF siiaR khaawngR sinR cheuuaF baanF theeF bplaawyL guuF gaaeL phuuF meeM khraehM ditL dtamL gwaaL maatF dtraL thaanR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นี่-เสีย-ของ-สิน-เชื่อ-บ้าน-ที่-ปฺล่อย-กู้-แก่-พู่-มี-เคฺร-ดิด-ต่ำ-กฺว่า-มาด-ตฺระ-ถาน |
IPA | nîː sǐːa kʰɔ̌ːŋ sǐn tɕʰɯ̂ːa bâːn tʰîː plɔ̀ːj kûː kɛ̀ː pʰûː miː kʰreː dìt tàm kwàː mâːt tràʔ tʰǎːn |
Royal Thai General System | ni sia khong sin chuea ban thi ploi ku kae phu mi khredit tam kwa mattra than |
[noun, phrase] | |||
definition | defauts on home loans to people with below standard credit ratings | ||
components | หนี้ | neeF | debt; liability |
เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สินเชื่อ | sinR cheuuaF | credit | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ปล่อย | bplaawyL | to let go; relinquish; discharge; emit; abandon; release; ease | |
กู้ | guuF | to borrow [i.e. money] on interest | |
แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
เครดิต | khraehM ditL | [Thai transcription of the foreign loanword] credit | |
ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
มาตรฐาน | maatF dtraL thaanR | standard; measure of quality; criterion; reference; basis | |