Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จงปฏิบัติต่อผู้อื่นดังเช่นที่เราต้องการให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อเรา johngM bpaL dtiL batL dtaawL phuuF euunL dangM chenF theeF raoM dtawngF gaanM haiF phuuF euunL bpaL dtiL batL dtaawL raoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จง-ปะ-ติ-บัด-ต่อ-พู่-อื่น-ดัง-เช่น-ที่-เรา-ต็้อง-กาน-ไฮ่-พู่-อื่น-ปะ-ติ-บัด-ต่อ-เรา |
IPA | tɕoŋ pà tìʔ bàt tɔ̀ː pʰûː ʔɯ̀ːn daŋ tɕʰên tʰîː raw tɔ̂ŋ kaːn hâj pʰûː ʔɯ̀ːn pà tìʔ bàt tɔ̀ː raw |
Royal Thai General System | chong patibat to phu uen dang chen thi rao tong kan hai phu uen patibat to rao |
[example sentence] | |||
definition | "Do unto others as you would have them do unto you." | ||
components | จง | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] should; ought to |
ปฏิบัติ | bpaL dtiL batL | to execute; perform; do; act; behave, practice | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
ผู้อื่น | phuuF euunL | other people; others | |
ดัง | dangM | such as; like; similar to; as | |
เช่น | chenF | example; sample; specimen | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
ให้ | haiF | to indicate; to demonstrate that...; to urge that... | |
ผู้อื่น | phuuF euunL | other people; others | |
ปฏิบัติ | bpaL dtiL batL | to execute; perform; do; act; behave, practice | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
เรา | raoM | we; us; our | |