Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รายวิชาภาษาศาสตร์บริสุทธิ์ค่อนข้างจะเป็นทฤษฎี และเป็นรายวิชาที่มุ่งปูพื้นฐานสำหรับการทำงานวิจัยต่อไป raaiM wiH chaaM phaaM saaR saatL baawM riH sootL khaawnF khaangF jaL bpenM thritH saL deeM laeH bpenM raaiM wiH chaaM theeF moongF bpuuM pheuunH thaanR samR rapL gaanM thamM ngaanM wiH jaiM dtaawL bpaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ราย-วิ-ชา-พา-สา-สาด-บอ-ริ-สุด-ค่อน-ค่าง-จะ-เป็น-ทฺริด-สะ-ดี-และ-เป็น-ราย-วิ-ชา-ที่-มุ่ง-ปู-พื้น-ถาน-สำ-หฺรับ-กาน-ทำ-งาน-วิ-จัย-ต่อ-ไป |
IPA | raːj wíʔ tɕʰaː pʰaː sǎː sàːt bɔː ríʔ sùt kʰɔ̂ːn kʰâːŋ tɕàʔ pen tʰrít sà diː lɛ́ʔ pen raːj wíʔ tɕʰaː tʰîː mûŋ puː pʰɯ́ːn tʰǎːn sǎm ràp kaːn tʰam ŋaːn wíʔ tɕaj tɔ̀ː paj |
Royal Thai General System | rai wicha phasa sat borisut khon khang cha pen thritsadi lae pen rai wicha thi mung pu phuen than samrap kan tham ngan wichai to pai |
[example sentence] | |||
definition | "The course of study of Pure Linguistics is fairly theoretical and is a course which aims to pave the way for further research." | ||
components | รายวิชา | raaiM wiH chaaM | course of study |
ภาษาศาสตร์ | phaaM saaR saatL | Linguistics | |
บริสุทธิ์ | baawM riH sootL | [is] innocent; pure; uncontaminated; virgin; fine | |
ค่อนข้างจะ | khaawnF khaangF jaL | somewhat; rather (will) | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ทฤษฎี | thritH saL deeM | theory | |
และ | laeH | and | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
รายวิชา | raaiM wiH chaaM | course of study | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
มุ่ง | moongF | to intend; aim at; set at goal of | |
ปูพื้นฐาน | bpuuM pheuunH thaanR | to pave the way; prepare a path | |
สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
การทำงาน | gaanM thamM ngaanM | [noun] working; action; function | |
วิจัย | wiH jaiM | to research | |
ต่อไป | dtaawL bpaiM | continually; further; afterward; next; later on; upcoming; subsequent | |