for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาพยายามศึกษานิสัยของเพื่อน ๆ จนจับจุดได้ว่าใครชอบอะไร หรือไม่ชอบอะไร khaoR phaH yaaM yaamM seukL saaR niH saiR khaawngR pheuuanF johnM japL jootL daiF waaF khraiM chaawpF aL raiM reuuR maiF chaawpF aL raiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-พะ-ยา-ยาม-สึก-สา-นิ-สัย-ของ-เพื่อน-จน-จับ-จุด-ได้-ว่า-ไคฺร-ชอบ-อะ-ไร-หฺรือ-ไม่-ชอบ-อะ-ไร |
| IPA | kʰǎw pʰá jaː jaːm sɯ̀k sǎː níʔ sǎj kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan tɕon tɕàp tɕùt dâj wâː kʰraj tɕʰɔ̂ːp ʔàʔ raj rɯ̌ː mâj tɕʰɔ̂ːp ʔàʔ raj |
| Royal Thai General System | khao phayayam sueksa nisai khong phuean chon chap chut dai wa khrai chop arai rue mai chop arai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He has been trying to study his friends' behaviors until he was able to figure out who likes what and what they don’t like." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
| ศึกษา | seukL saaR | to study; to be educated; to receive education; to go to school; to learn (at higher levels such as college) | |
| นิสัย | niH saiR | habit; temper; behavior | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
จับจุด | japL jootL | to make something about about someone; understand someone | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ใคร | khraiM | somebody; someone | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
| หรือ | reuuR | or | |
| ไม่ชอบ | maiF chaawpF | to dislike; to not like | |
| อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
online source for this page