for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตรงตัวเครื่องเนี่ยจะมีปุ่มเปิดนะครับ เป็นปุ่มใหญ่ๆแล้วก็จะมีปุ่มเล็กๆเป็นปุ่มรีเซตเครื่องนะครับ dtrohngM dtuaaM khreuuangF niiaF jaL meeM bpoomL bpeertL naH khrapH bpenM bpoomL yaiL yaiL laaeoH gaawF jaL meeM bpoomL lekH lekH bpenM bpoomL reeM saehtF khreuuangF naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตฺรง-ตัว-เคฺรื่อง-เนี่ย-จะ-มี-ปุ่ม-เปิด-นะ-คฺรับ-เป็น-ปุ่ม-ไหฺย่-ไหฺย่-แล้ว-ก้อ-จะ-มี-ปุ่ม-เล็ก-เล็ก-เป็น-ปุ่ม-รี-เซด-เคฺรื่อง-นะ-คฺรับ |
| IPA | troŋ tuːa kʰrɯ̂ːaŋ nîːa tɕàʔ miː pùm pɤ̀ːt náʔ kʰráp pen pùm jàj jàj lɛ́ːw kɔ̂ː tɕàʔ miː pùm lék lék pen pùm riː sêːt kʰrɯ̂ːaŋ náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | trong tua khrueang nia cha mi pum poet na khrap pen pum yai yai laeo ko cha mi pum lek lek pen pum riset khrueang na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "On the machine there is a large “start” button and a small “reset” button." | ||
| categories | |||
| components | ตรง  | dtrohngM | at |
| ตัว | dtuaaM | [of an object] entity; item; body; center (of a geographic area) | |
 เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| ๆ | [repetition character] | ||
แล้วก็ | laaeoH gaawF | and then | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ปุ่ม | bpoomL | knob; button; bulge; switch | |
| รีเซต | reeM saehtF | [Thai transcription of foreign loan word] reset | |
| เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page