Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
น low-class | นอ หนู | mouse; mice; rat | The 25th consonant in the Thai alphabet |
Page 11 | |||
นักการเมืองพูดเช่นนี้เหมือนเป็นการให้ความหวังประชาชน | nakH gaanM meuuangM phuutF chenF neeH meuuanR bpenM gaanM haiF khwaamM wangR bpraL chaaM chohnM | example sentence | "A politician talking like this gives hope to the people." |
นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง | nakH gaanM meuuangM makH dtatL bohtL meuuaF thuukL seuuL muaanM chohnM sakH thaamR theungR bpanM haaR khwaamM khatL yaaengH raH waangL phakH gaanM meuuangM | example sentence | "Politicians often speak up and interrupt [an interview] when they are asked by the press about difficulties arising from conflicts between political parties." |
นักการเมืองไม่ใช่นักบุญ ดังนั้น โปรดอย่าตกใจที่เห็นนักการเมืองสับปลับ ตอแหล เห็นแก่เงิน เห็นแก่ผลประโยชน์ของตนเองและพวกพ้อง | nakH gaanM meuuangM maiF chaiF nakH boonM dangM nanH bpro:htL yaaL dtohkL jaiM theeF henR nakH gaanM meuuangM sapL bplapL dtaawM laaeR henR gaaeL ngernM henR gaaeL phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtohnM aehngM laeH phuaakF phaawngH | example sentence | "Politicians are no saints. Therefore, do not be surprised when you see politicians be deceitful, prevaricate, be mercenary, and seek to act only for the benefit of themselves and their cronies." |
นักการเมืองส่วนใหญ่แสวงหาผลประโยชน์ให้ตัวเองมากกว่าประเทศชาติ | nakH gaanM meuuangM suaanL yaiL saL waaengR haaR phohnR bpraL yo:htL haiF dtuaaM aehngM maakF gwaaL bpraL thaehtF chaatF | example sentence | "Most politicians seek to attain personal benefits, rather than [working to benefit] the nation." |
นักการเมืองหลายคนนิยมสูบซิการ์ | nakH gaanM meuuangM laaiR khohnM niH yohmM suupL siH gaaM | example sentence | "Many politicians enjoy smoking cigars." |
นักการเมืองหลายครั้งเป็นนักฉวยโอกาสจากสถานการณ์และรากเหง้าในสังคมมากกว่า | nakH gaanM meuuangM laaiR khrangH bpenM nakH chuayR o:hM gaatL jaakL saL thaanR naH gaanM laeH raakF ngaoF naiM sangR khohmM maakF gwaaL | example sentence | "Many times politicians are just those who take advantage of a situations and root [problems] within Thai society." |
นักการเมืองอยากให้ดอกเบี้ยถูก อยากให้ธุรกิจดูเฟื่องฟู | nakH gaanM meuuangM yaakL haiF daawkL biiaF thuukL yaakL haiF thooH raH gitL duuM feuuangF fuuM | example sentence | "Politicians want low interest rates and a want business to appear prosperous." |
นักกิจกรรม | nakH gitL jaL gamM | noun | [นักกิจกรรม] activist |
นักกิน | nakH ginM | noun | a gourmet |
นักกีฬา | nakH geeM laaM | noun | athlete |
นักกีฬาจะต้องซ้อมมือไว้เสมอ | nakH geeM laaM jaL dtawngF saawmH meuuM waiH saL muuhrR | example sentence | "Athletes must always practice their skills." |
นักกีฬาจะสร้างจินตนาการว่าเขาจะหลอกล่อคู่แข่งขันอย่างไรก่อนลงแข่งจริง | nakH geeM laaM jaL saangF jinM dtaL naaM gaanM waaF khaoR jaL laawkL laawF khuuF khaengL khanR yaangL raiM gaawnL lohngM khaengL jingM | example sentence | "The athlete will create a mental image of some way to fool his opponent before the real match begins." |
นักกีฬาซอยเท้าอยู่ในแถวเพื่อเตรียมตัวเข้าไปในสนาม | nakH geeM laaM saawyM thaaoH yuuL naiM thaaeoR pheuuaF dtriiamM dtuaaM khaoF bpaiM naiM saL naamR | example sentence | "The athletes are [impatiently] tapping their feet in line, ready to go onto the field." |
นักกีฬาถือคบเพลิงวิ่งไปตามลู่วิ่ง | nakH geeM laaM theuuR khohpH phleerngM wingF bpaiM dtaamM luuF wingF | example sentence | "The athlete held the torch and ran around the track." |
นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร | nakH geeM laaM theemM seeR faaH wingF namM do:hngL nakH geeM laaM theemM euunL laaiR sipL metH | example sentence | "The blue team runner is many tens of meters ahead of the other team’s runners." |
นักกีฬาพากันวิ่งข้ามสนามไป | nakH geeM laaM phaaM ganM wingF khaamF saL naamR bpaiM | example sentence | "The athletes all ran across the field together." |
นักกีฬาไม่ได้จบปริญญาเอกนักศึกษาเท่านั้น | nakH geeM laaM maiF daiF johpL bpaL rinM yaaM aehkL nakH seukL saaR thaoF nanH | example sentence | "The sportsmen didn’t get their PhD’s. It was just the scholars who did." |
นักกีฬายกน้ำหนัก | nakH geeM laaM yohkH namH nakL | noun | weightlifter |
นักข่าว | nakH khaaoL | reporter; journalist (newspaper, magazine) | |
นักข่าวจะต้องเกาะติดสถานการณ์เพื่อจะได้เสนอข่าวที่ใหม่ล่าสุดกว่าคนอื่น | nakH khaaoL jaL dtawngF gawL dtitL saL thaanR naH gaanM pheuuaF jaL daiF saL nuuhrR khaaoL theeF maiL laaF sootL gwaaL khohnM euunL | example sentence | "Newspersons need to closely monitor all situations in order to be able to report the latest news more quickly than anyone else." |
นักข่าวพยายามขุดคุ้ยอดีตที่ไม่ค่อยดีของนางสาวไทย | nakH khaaoL phaH yaaM yaamM khootL khuyH aL deetL theeF maiF khaawyF deeM khaawngR naangM saaoR thaiM | example sentence | "The reporters tried to expose the unsavory past of Miss Thailand." |
นักข่าวภาคสนาม | nakH khaaoL phaakF saL naamR | noun | field reporter; reporter in the field |
นักขี่ม้า | nakH kheeL maaH | noun | horseback rider; equestrian |
นักขี่ม้าแข่ง | nakH kheeL maaH khaengL | noun | jockey |
นักเขียน | nakH khiianR | noun | a writer |
นักเขียนคนนี้ชอบเขียนภาพล้อนักการเมืองดัง ๆ ลงในคอลัมน์ของเขา | nakH khiianR khohnM neeH chaawpF khiianR phaapF laawH nakH gaanM meuuangM dangM lohngM naiM khaawM lamM khaawngR khaoR | example sentence | "This writer likes to write caricatures of famous politicians in his [newspaper] column." |
นักเขียนคนนี้ใช้ภาษาเรียบง่ายน่าอ่าน | nakH khiianR khohnM neeH chaiH phaaM saaR riiapF ngaaiF naaF aanL | example sentence | "This writer’s language is simple and straightforward and is worth reading." |
นักเขียนพูดเบา ๆ ลอย ๆ | nakH khiianR phuutF baoM baoM laawyM laawyM | example sentence | "The writer spoke quietly and indistinctly." |
นักเขียนอิสระ | nakH khiianR itL saL raL | noun | independent writer; freelancer |
นักคร่าพรหมจรรย์ | nakH khraaF phrohmM maH janM | noun | sexual predator |
นักคิด | nakH khitH | [นักคิด] thinker; intellectual; philosopher | |
นักคิดในสำนักสัจจนิยมนำเสนอความคิดที่น่าจะเป็นเรื่องของแนวทางปฏิบัติมากกว่าจะเป็นทฤษฎี | nakH khitH naiM samR nakH satL jaL niH yohmM namM saL nuuhrR khwaamM khitH theeF naaF jaL bpenM reuuangF khaawngR naaeoM thaangM bpaL dtiL batL maakF gwaaL jaL bpenM thritH saL deeM | example sentence | "Philosophers of the Realist school emphasize thinking in practical terms more than theoretical terms." |
นักเคมี | nakH khaehM meeM | noun | chemist; phramacist |
นักเคลื่อนไหว | nakH khleuuanF waiR | noun | [นักเคลื่อนไหว] activist |
นักเคลื่อนไหวบางคนแฝงเป้าหมายเร้นลับในทางการเมือง | nakH khleuuanF waiR baangM khohnM faaengR bpaoF maaiR renH lapH naiM thaangM gaanM meuuangM | example sentence | "Some activists conceal their secret political objectives." |
นักจัดรายการ | nakH jatL raaiM gaanM | disk jockey; DJ; dee jay; d.j. | |
นักจัดรายการวิทยุ | nakH jatL raaiM gaanM witH thaH yooH | noun | radio programmer; disk jockey; DJ |
นักจิตบำบัด | nakH jitL bamM batL | noun | psychotherapist |
นักจิตวิทยา | nakH jitL dtaL witH thaH yaaM | noun | psychologist |
นักจิตวิทยาต้องศึกษาภูมิหลังและสภาพชีวิตของคนไข้แต่ละคน เพื่อจะช่วยเหลือคนไข้ได้ง่ายขึ้น | nakH jitL dtaL witH thaH yaaM dtawngF seukL saaR phuuM miH langR laeH saL phaapF cheeM witH khaawngR khohnM khaiF dtaaeL laH khohnM pheuuaF jaL chuayF leuuaR khohnM khaiF daiF ngaaiF kheunF | example sentence | "Psychologists have to study the backgrounds and living conditions of each of their patients in order to help them obtain better lives." |
นักจิตวิทยาแนะนำว่าสามีภรรยาไม่ควรเขินอายในการชื่นชมกันและกัน | nakH jitL dtaL witH thaH yaaM naeH namM waaF saaR meeM phanM raH yaaM maiF khuaanM kheernR aaiM naiM gaanM cheuunF chohmM ganM laeH ganM | example sentence | "Psychologists recommend that husbands and wives not be embarrassed to say nice things about each other." |
นักจี้ | nakH jeeF | noun | a hijacker |
นักฉวยโอกาส | nakH chuayR o:hM gaatL | noun | [นักฉวยโอกาส] opportunist |
นักชวเลข | nakH chaH waH laehkF | noun | [นักชวเลข] stenographer |
นักชีววิทยา | nakH cheeM waH witH thaH yaaM | noun | [นักชีววิทยา] biologist |
นักซิ่ง | nakH singF | noun | race-car driver |
นักแซ้ง | nakH saaengH | noun | [นักแซ้ง] pickpocket |
นักดนตรี | nakH dohnM dtreeM | noun, formal | musician |
นักดาราศาสตร์ | nakH daaM raaM saatL | noun | astronmer |
นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก | nakH daaM raaM saatL roonF maiL haiF khwaamM sohnR jaiM dtaawL gaanM dtitL dtaamM wohngM kho:hM jaawnM khaawngR daaoM haangR laeH daaoM phraH khrawH naawyH bpenM yaangL maakF | example sentence | "Modern astronomers are very interested in the orbits of comets and asteroids." |
Page 11 of 60. « prev page index next » |