Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
น low-class | นอ หนู | mouse; mice; rat | The 25th consonant in the Thai alphabet |
Page 7 | |||
นอกใจสามี | naawkF jaiM saaR meeM | verb, phrase, formal | to cuckold |
นอกชาน | naawkF chaanM | noun | porch; balcony |
นอกตำรา | naawkF dtamM raaM | adjective, verb, intransitive | unorthodox; unconventional; nonconformist |
นอกทาง | naawkF thaangM | adjective | [is] off track; off-base |
นอกบ้าน | naawkF baanF | adverb | outside the house; out of the house |
นอกประเด็น | naawkF bpraL denM | adjective, adverb, phrase, formal | beside the point; beside the issue; irrelevant |
นอกภารกิจ | naawkF phaaM raH gitL | adjective | [is] unofficial |
นอกเมือง | naawkF meuuangM | noun | out of town; suburbs |
นอกรอบ | naawkF raawpF | adjective | [is] informal; unofficial |
นอกรีต | naawkF reetF | adjective | [is] unorthodox; eccentric; untraditional; unconventional; non-conforming; depraved |
นอกรีต | naawkF reetF | noun | (person) nonconformist; rebel; maverick; dissenter; iconoclast |
นอกรีตนอกรอย | naawkF reetF naawkF raawyM | adverb | untraditionally; desertion of one 's faith or principles; unconventionally |
นอกเรื่อง | naawkF reuuangF | adjective, phrase | [is] irrelevant; off topic |
นอกลู่ | naawkF luuF | adjective | off track; contrary |
นอกลู่นอกทาง | naawkF luuF naawkF thaangM | adjective | [is] off the track; [has] gone astray; [is] unconventional |
นอกลู่นอกรอย | naawkF luuF naawkF raawyM | verb | to get off track; go astray |
นอกลู่นอกรอย | naawkF luuF naawkF raawyM | adjective, phrase | [is] unconventional; different |
นอกโลก | naawkF lo:hkF | space; outer space | |
นอกวัด | naawkF watH | adjective, phrase, figurative, colloquial | secular; having no connection with religion |
นอกเวลา | naawkF waehM laaM | noun | overtime; after working hours |
นอกศาสนา | naawkF saatL saL naaR | verb | apostatize; to leave (one's) religion |
นอกเสียจาก | naawkF siiaR jaakL | conjunction | unless; otherwise; unless; other than |
นอกเสียจากว่า | naawkF siiaR jaakL waaF | conjunction, phrase | unless (it's the case that...) |
นอกหน้าต่างมืดสลัว | naawkF naaF dtaangL meuutF saL luaaR | example sentence | "It was already dark outside the window." |
นอกเหนือ | naawkF neuuaR | as well as, including, over and above | |
นอกเหนือจาก | naawkF neuuaR jaakL | preposition | besides; unless; except; aside from; apart from; other than; in addition to |
นอกเหนือจากการตรวจอากาศผิวพื้นทั้งบนพื้นดินพื้นน้ำ และการตรวจอากาศชั้นบนแล้ว... | naawkF neuuaR jaakL gaanM dtruaatL aaM gaatL phiuR pheuunH thangH bohnM pheuunH dinM pheuunH naamH laeH gaanM dtruaatL aaM gaatL chanH bohnM laaeoH | example sentence | "In addition to keeping watch on the surface conditions, whether on the land or on the ocean and examining the upper atmosphere,..." |
นอกเหนือจากทัศนคติที่ไม่ตรงกันแล้ว อีกประเด็นหนึ่งที่คนไม่พอใจเขา เพราะเป็นการกระหน่ำซ้ำเติมใส่คนตาย | naawkF neuuaR jaakL thatH saL naH khaH dtiL theeF maiF dtrohngM ganM laaeoH eekL bpraL denM neungL theeF khohnM maiF phaawM jaiM khaoR phrawH bpenM gaanM graL namL samH dteermM saiL khohnM dtaaiM | example sentence | "In addition to his differing opinions, another reason that people are dissatisfied with him is his continual criticism of those who have already passed away." |
นอกเหนือจากนั้น หลาย ๆ ประเทศในย่านนี้ก็กลายเป็นฐานการลงทุน ฐานการผลิตของบริษัทจากญี่ปุ่นมานานปีดีดัก | naawkF neuuaR jaakL nanH laaiR laaiR bpraL thaehtF naiM yaanF neeH gaawF glaaiM bpenM thaanR gaanM lohngM thoonM thaanR gaanM phaL litL khaawngR baawM riH satL jaakL yeeF bpoonL maaM naanM bpeeM deeM dakL | example sentence | Furthermore, many countries in this region have for many years become investment and manufacturing bases for Japanese companies. |
นอกเหนือจากนี้แล้ว | naawkF neuuaR jaakL neeH laaeoH | conjunction | moreover; in additions to this; furthermore; apart from that |
นอกเหนือจากมิติทางเศรษฐศาสตร์ของข้าว มิติทางวัฒนธรรมของข้าวกับคนไทยก็มีพลวัตที่น่าสนใจ | naawkF neuuaR jaakL miH dtiL thaangM saehtL thaL saatL khaawngR khaaoF miH dtiL thaangM watH thaH naH thamM khaawngR khaaoF gapL khohnM thaiM gaawF meeM phohnM laH watH theeF naaF sohnR jaiM | example sentence | "Over and above the economic aspects of rice, the cultural aspects of the relationship between Thais and rice provides an interesting dynamic." |
น็อก | nawkH | verb | [Thai transcription of the foreign loanword] knock; to knock; to knock out |
น็อค | nawkH | [alternate spelling of น็อก ] | |
นอง | naawngM | verb | to overflow; to become flooded |
นองเลือด | naawngM leuuatF | noun | blood and gore; bloodshed |
นองเลือด | naawngM leuuatF | adjective | [is] bloody |
น่อง | naawngF | noun | [of the leg] calf |
noun | thigh (of a chicken, e.g.) | ||
classifier | [numerical classifier for leg] | ||
น่องไก่ | naawngF gaiL | noun | chicken thigh; drumstick |
น่องทอง | naawngF thaawngM | noun, colloquial | beautiful legs; svelte gams; million-dollar legs |
น้อง | naawngH | noun | younger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband |
noun | new person or member in a place, university, organization, etc. | ||
noun | [noun of direct address to a younger person, e.g., a waitress] Miss | ||
น้องแก้ว | naawngH gaaeoF | noun | darling; beloved |
น้อง ๆ ขอสั่งอาหารด้วยครับ | naawngH khaawR sangL aaM haanR duayF khrapH | example sentence | "Miss, we are ready to order now." |
น้องของเขาเรียนเภสัชกรรมอยู่ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย | naawngH khaawngR khaoR riianM phaehM satL chaH gamM yuuL theeF jooL laaM lohngM gaawnM maH haaR witH thaH yaaM laiM | example sentence | "His brother is studying pharmacy at Chulalongkorn University." |
น้องเขย | naawngH kheeuyR | noun, formal | brother-in-law (younger); husband of one’s younger sister |
น้องคนเล็กคดข้าวใส่จานให้สมาชิกในครอบครัวจนครบทุกคน | naawngH khohnM lekH khohtH khaaoF saiL jaanM haiF saL maaM chikH naiM khraawpF khruaaM johnM khrohpH thookH khohnM | example sentence | "The youngest child scooped rice into the plates of each and every member of the family." |
น้องคนเล็กยังนอนละเมออยู่เรื่อย ๆ ไม่หายสักที | naawngH khohnM lekH yangM naawnM laH muuhrM yuuL reuuayF reuuayF maiF haaiR sakL theeM | example sentence | "Our youngest sister continues to walk in her sleep; she never outgrew it." |
น้องฉันชื่อสุภา | naawngH chanR cheuuF sooL phaaM | example sentence | "My sister's name is Supa." |
น้องชาย | naawngH chaaiM | noun | younger brother |
น้องชายของเขาน้องชายของเขาหายสาบสูญไปตั้งแต่เด็กไปตั้งแต่เด็ก | naawngH chaaiM khaawngR khaoR naawngH chaaiM khaawngR khaoR haaiR saapL suunR bpaiM dtangF dtaaeL dekL bpaiM dtangF dtaaeL dekL | example sentence | "His younger brother disappeared from when he was just a child." |
น้องชายของเขาหายสาบสูญไปตั้งแต่เด็ก | naawngH chaaiM khaawngR khaoR haaiR saapL suunR bpaiM dtangF dtaaeL dekL | example sentence | "His brother disappered since he was a child." |
Page 7 of 60. « prev page index next » |